Flacons Zigzag

Hermès petit h

Brussel 2012

Paris 2013

Tokyo 2015

petit h HERMÉS is a project where designers reuse materials such as leftover leather or even a slightly scratched cup, to create something completely new. The recreated ideas are once again hand-crafted by HERMÉS artisans. These one-offs are sold as they are exhibited, and are not made again. The “Flacons Zigzag” is a perfume bottle-shaped object clad in leather. The leather pieces are held together using zigzag stitching. The idea originally came from examining the pattern on a baseball. I have been a part of this HERMÉS project since the December 2012 exhibition held in Brussels.


“petit h HERMES”とはエルメス製品の製作過程で生まれた余り革、目に見えないような傷のついたカップなどを 様々なアーティスト、及びデザイナーが新たなかたちで再生させるという企画です。 製作は全てエルメスの熟練された職人の手により、クオリティは通常のエルメス製品と変わりません。 製作した一点ものはその展示で販売し、二度と同じ物は作りません。  201212月のブリュッセル展からデザイナーとして参加しています。 今回の作品”Flacons Zigzag”は野球のボールのパターンからヒントを得て立体的なパフュームボトルをデザインしました。 ジグザクにミシンで縫われているところからその名が付いています。